City Shaman’s Chronicle

Just another WordPress.com weblog

Archive for the ‘Poezja’ Category

Воля і Пятля / The Freedom and the Noose

leave a comment »


Реклама

Written by City_Shaman

03.07.2011 at 01:55

Опубликовано в Homo post-sovieticus, Poezja

俳句 / Хокку / Haiku — IX

8 комментариев


Written by City_Shaman

26.06.2011 at 08:45

Опубликовано в Poezja

>俳句 / Хокку / Haiku — VIII

2 комментария


>Автор: City_Shaman

Предыдущая часть здесь

Пресыщенность жизнью
Заставляет блудить.
Особенно — языком.
* * * * *
Присяга пустым идеалам —
Разновидность самокастрации
Или духовный аборт.
* * * * *
Бессилие и бесцельность
Жизней порой забирают
Больше войны и чумы.
* * * * *
Свежесть листвы и травы.
От слякоти до солнцепека —
Три недели надежд.
* * * * *
Oprócz podpisu
W formularze na wynagrodzenia,
Gdzie jest na Ziemi twój ślad?
* * * * *
Nagle w prace – porządek,
Nie ma szczurów biurowych.
Aha, firma tonie.
* * * * *
O rzeczywistych zamiarach
Kobiety na randce
Mówi dokładność golenia jej nóg.
* * * * *
Czy to obrady,
Czy gwałt zbiorowy?
Tryumf kolektywu.
* * * * *
Ani na sesji,
Ani przy gwałcie
Prawdy nie zaczniesz.
* * * * *
Mniszek lekarski
Postarzał, stał siwy,
Chce iść do nieba, do chmur.
* * * * *
Czy facet wysiadł z toyoty,
Czy ona go urodziła?
Czas na mutantów.
* * * * *
Nawet żywioły
Nie są winni gniewu.
Zło generują ludzie.
* * * * *
Drapieżnik nie jest przestępcą,
Go zdobycz – nie zawsze ofiarą.
Człowiek potrafi być wszystkim.

Written by City_Shaman

21.05.2011 at 23:41

Опубликовано в Poezja

>俳句 / Хокку / Haiku — VII

leave a comment »


>Автор: City_Shaman

Предыдущая часть здесь

Дождик апрельский прошел,
Разогнал дым зеленый.
Листья проснулись.
* * * * *
И демократы,
И республиканцы —
Все Windsor Show глядят!
* * * * *
В оргиях ночь проведя,
Мчится нечистая сила
Красный встречать Первомай.
* * * * *
Традиции свято блюдя,
Тело арабского шейха —
С авианосца за борт!
* * * * *
Принц женился на Золушке,
Злодей получил по заслугам.
Сказочный weekend!
* * * * *
Назовут труп «мощами»
И растащат на сувениры,
Если станешь святым.
* * * * *
Видно, больничный анализ
Тоже реликвией станет,
Если святой его сдал.
* * * * *
Даже ампула с кровью
Будет ездить с гастролями,
Если решит Ватикан.
* * * * *
На кладбище — то ли пикник,
То ли субботник с закуской:
Родительский день.

Written by City_Shaman

04.05.2011 at 01:09

Опубликовано в Poezja

>俳句 / Хокку / Haiku — VI

6 комментариев


>Автор: City_Shaman

Предыдущая часть здесь

На яйцах пасхальных
Пестрят Зодиака значки.
Эйкуменизм?
* * * * *
Веники вербные
Тетки несут, как портреты
Членов Политбюро.
* * * * *
Раньше букеты несли
Ленинской кукле чугунной.
Сейчас всё — попу.
* * * * *
Дали на Пасху
Курам партийный приказ:
Яйца цветные нести.
* * * * *
Праздник весенний:
Организованно, все, массово —
К Ленину в храм!
* * * * *
Хмурый субъект
Перед прилавком считает рубли.
Хочет воскреснуть.
* * * * *

А это случайно подслушал сегодня, так что я даже не автор. Да, по содержанию неканонично для хокку, но зато как красноречиво:

— Кулич жри, сука!
Как понимать: «Не хочу!»?
Ты что, чучмек?

Written by City_Shaman

24.04.2011 at 06:17

>俳句 / Хокку / Haiku — V

leave a comment »


>Autor: City_Shaman

Poprzednia część tutaj

Przez całą noc
Deszcz pukał do mojego okna.
Nie otworzyłem.
* * * * *
Kwiatek przez okno
Z tęsknotą patrzy na deszcz.
Zapomniano go podlać.
* * * * *
Za wiatrem wiosennym
Też chcesz się unieść,
Firanko z okna?
* * * * *
Słońce już wstało,
Lecz mgła jeszcze drzemie,
Bo legła o świcie.
* * * * *
Przyszła wiosna
I znów przyzwyczaić się trzeba
Do nocnego szelestu brzóz.
* * * * *
Przy otchłani gwiezdnej stań.
Bądź jak otwarte naczynie.
Niech rozum napije się.

Written by City_Shaman

16.04.2011 at 13:20

Опубликовано в Poezja

>Smutki

leave a comment »


>Autor: City_Shaman

Wiosną nadzieje się rodzą,
Latem ich pali słońce stepowe,
Jesień ich bije wiatrem i strugami deszczu.
One nie przetrwa syberyjską zimę —
Lżej jest utopić ich, jak kocięta.
* * * * *
W krainie Królowej Śnieżki
Nadszedł czas demokracji:
Dwaj karły zasiedli na tronie
I bawią się w dobrego i złego gliniarza.
* * * * *
To jest proste — oberwać kwiat,
Lecz znacznie trudniejsze —
Przynieść coś pięknego
W ten kruchy świat.

Written by City_Shaman

16.04.2011 at 12:28

Опубликовано в Poezja